Volver a Perennia

Política de privacidad

Última actualización: 8 de julio de 2026

Quién es responsable de tus datos

Perennia es un proyecto personal gestionado por Antonio Medina (persona física). Para cualquier cuestión de privacidad o para ejercer tus derechos, escribe a privacy@perennia.garden.

Qué datos recogemos

De tu cuenta: tu nombre a mostrar, tu correo electrónico y tu contraseña (guardada siempre cifrada con scrypt, nunca en texto plano).

De tu jardín: la información que tú introduces (plantas, peces koi, animales, equipos, sensores, riego, tareas, fotos y escaneos 3D).

De la comunidad: las entradas y fotos que decidas publicar, visibles para otros usuarios.

Datos técnicos: tu dirección IP se usa de forma temporal para limitar abusos (registro y acceso) y no se almacena de forma permanente. Usamos cookies estrictamente necesarias (ver más abajo).

Con qué base legal y para qué

Ejecución del servicio (contrato): gestionar tu cuenta y tu jardín. Consentimiento: al crear la cuenta. Interés legítimo: seguridad y prevención de abusos.

No usamos tus datos para publicidad ni los vendemos a nadie.

Con quién se comparten

Alojamiento: Railway (la aplicación y la base de datos). Envío de correos (verificación y recuperación de contraseña): Resend. Datos meteorológicos: se envían solo las coordenadas del jardín a la API pública del SMHI (servicio sueco). Fotos de especies: Wikimedia (sin datos personales). Traducción automática de los comentarios de la Comunidad: DeepL (Alemania, UE). Inicio de sesión opcional con Google: si lo usas, recibimos tu email y nombre para verificar tu identidad.

Estos proveedores actúan como encargados del tratamiento y solo reciben lo imprescindible para prestar el servicio.

Cuánto tiempo conservamos tus datos

Mientras tengas la cuenta activa. Puedes borrar tu cuenta en cualquier momento desde «Cuenta», lo que elimina de forma permanente todos tus datos y tu jardín. También puedes pedirnos el borrado escribiendo a privacy@perennia.garden.

Tus derechos

Tienes derecho a acceder, rectificar, borrar y portar tus datos, así como a oponerte a su tratamiento. El borrado lo puedes hacer tú mismo desde la app; para el resto, escríbenos a privacy@perennia.garden.

Si crees que no tratamos tus datos correctamente, puedes reclamar ante la Autoridad Sueca de Protección de Datos (IMY, imy.se).

Cookies

Solo usamos cookies estrictamente necesarias: una para mantener tu sesión iniciada (segura y httpOnly) y otra para recordar tu idioma. No usamos cookies de analítica, seguimiento ni publicidad, por lo que no hace falta un banner de consentimiento.

Menores

Perennia no está dirigida a menores de 16 años ni recoge datos suyos a sabiendas.